Discussions dedicated to Pretty Soldier Sailor Moon [jap. 美少女戦士セーラームーン Bishōjo Senshi Sērā Mūn].

Sailor Moon SailorStarS Closing Credits Translated

Sailor Moon SailorStarS Closing Credits Translated

Postby SPFEnt » 03 Aug 2013, 23:01

I have a very curious question. I don't know if anyone can translate Kanji-Japanese into English, but I'm looking for someone to translate the closing credits for the Sailor Stars episodes 167 through 200. If the answer is no, I completely understand.
Sailor Scouts UNITE!!!
User avatar
SPFEnt
Star seed 星の種
 
Posts: 4
Joined: 07 Apr 2009, 03:19
Location: Cybertron

Re: Sailor Moon SailorStarS Closing Credits Translated

Postby KAKERU » 04 Aug 2013, 00:19

[quote="SPFEnt"]I have a very curious question. I don't know if anyone can translate Kanji-Japanese into English, but I'm looking for someone to translate the closing credits for the Sailor Stars episodes 167 through 200. If the answer is no, I completely understand.


I've heard that sometimes it's a bit hard to decipher some symbols because of the fonts used, but you can ask Elly or James from Miss Dream to get them translated for you on a small paid commission. I am sure it won't be much, but it's worth a try.
User avatar
KAKERU
Galaxy Cauldron 銀河の大釜
Master Of Encoding
 
Posts: 315
Joined: 24 Oct 2004, 01:25

Re: Sailor Moon SailorStarS Closing Credits Translated

Postby SPFEnt » 04 Aug 2013, 17:39

Thanks Kakeru... I'll try to save up all of my cash to get it.

Edit: BTW, I've tried to find Elly or James, but I'm new to this improved forum. :(
Sailor Scouts UNITE!!!
User avatar
SPFEnt
Star seed 星の種
 
Posts: 4
Joined: 07 Apr 2009, 03:19
Location: Cybertron

Re: Sailor Moon SailorStarS Closing Credits Translated

Postby KAKERU » 05 Aug 2013, 01:50

[quote="SPFEnt"]Thanks Kakeru... I'll try to save up all of my cash to get it.

Edit: BTW, I've tried to find Elly or James, but I'm new to this improved forum. :(


http://www.missdream.org
User avatar
KAKERU
Galaxy Cauldron 銀河の大釜
Master Of Encoding
 
Posts: 315
Joined: 24 Oct 2004, 01:25

Re: Sailor Moon SailorStarS Closing Credits Translated

Postby SPFEnt » 05 Aug 2013, 18:14

Thanks again Kakeru. I owe you one... ;)
Sailor Scouts UNITE!!!
User avatar
SPFEnt
Star seed 星の種
 
Posts: 4
Joined: 07 Apr 2009, 03:19
Location: Cybertron

Return to Pretty Soldier Sailor Moon

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

Forum permissions

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Time : 0.018s | 19 Queries | GZIP : Off
cron